Fuente de Higía - Patio del Ayuntamiento de Hamburgo

Sobre esta ubicación

Entre en el patio interior del Ayuntamiento de Hamburgo y note cómo desaparece el ruido de Rathausmarkt. Las paredes a su alrededor parecen un marco protector. En el centro se encuentra una fuente que muchos visitantes pasan por alto. Es la Fuente de Higía, un monumento que convierte la salud pública en escultura. Observe la figura central. Higía es la antigua diosa griega de la salud, la limpieza y la higiene. Su nombre es el origen de la palabra “higiene”. El mensaje es directo: esta fuente representa el agua segura y una ciudad más sana. Higía sostiene un pequeño cuenco sobre el estanque principal para que el agua que fluye sea parte de la escena, no solo un adorno. Escuche ahora la historia que hay detrás, uno de los capítulos más dramáticos de Hamburgo. En mil ochocientos noventa y dos, una grave epidemia de cólera golpeó la ciudad y mató a más de ocho mil personas. Hamburgo era un puerto muy activo con viviendas saturadas y un sistema de agua que no protegía a todos. El impacto fue enorme y obligó a realizar cambios para que el agua potable y el saneamiento fueran una prioridad. La fuente se creó pocos años después, entre mil ochocientos noventa y cinco y mil ochocientos noventa y seis, para recordar esa lección. Mire a los pies de Higía. Hay un dragón a su lado. No es un simple detalle de fantasía. Simboliza el cólera derrotado, como una advertencia de que el peligro puede volver si la ciudad deja de cuidar su agua. En este patio, rodeado de oficinas del gobierno, el símbolo es claro: proteger la salud es parte de gobernar. Camine despacio alrededor de la fuente. El diseño está organizado en niveles, con el agua cayendo desde un cuenco superior hacia un estanque circular. El escultor quería que el visitante la rodeara. La fuente está llena de pequeñas escenas y figuras que merece la pena observar con calma. Fíjese en las seis figuras de bronce del nivel intermedio. Muestran diferentes usos y valores del agua: prácticos, económicos y cotidianos. Una figura se relaciona con los barcos, otra con los peces, otra con una jarra, otra con una concha y otra con un espejo. Es como una lección rápida: el agua sostiene el comercio, la comida, la limpieza y la vida diaria. En una ciudad portuaria, esa conexión lo es todo. Aquí hay un detalle que sorprende a muchos: esto no es solo arte. La fuente también tiene una función técnica para el Ayuntamiento. Las aberturas y rejillas de la base ayudan a atraer aire. El movimiento del agua enfría ese aire y ayuda a regular la temperatura del edificio. Es decir, la fuente es mitad monumento y mitad máquina. Es una idea del siglo diecinueve donde la belleza y la ingeniería trabajan juntas. La fuente fue diseñada por el escultor de Múnich Joseph von Kramer. Se construyó durante la fase final del proyecto del nuevo Ayuntamiento, cuando Hamburgo quería que su centro reconstruido pareciera moderno y seguro. Esta parada en el patio muestra el orgullo de la ciudad, pero también su humildad. Es un reconocimiento público de que la ciudad falló una vez al proteger a su gente y tuvo que aprender rápido.

Audio historia

Fuente de Higía - Patio del Ayuntamiento de Hamburgo

Escucha la historia completa en la app PhoneGuide. Narración profesional, sincronización GPS y modo offline.

Escuchar en App

Disponible en iOS y Android