Sobre esta ubicación
Esta pequeña plaza empedrada en el casco antiguo de Varsovia se llama Szeroki Dunaj, que significa "Danubio Ancho". No es una broma sobre el famoso río. Hace mucho tiempo, aquí brotaba un manantial y un pequeño arroyo corría colina abajo hacia el Vístula. En polaco antiguo, la palabra "dunaj" podía significar un río grande. Por eso, las calles cercanas aún conservan los nombres de Szeroki Dunaj y Wąski Dunaj - o Danubio Estrecho. Esta bomba de hierro fundido marca el lugar de aquel antiguo manantial. Es del siglo XIX, una época en la que conseguir agua limpia era una tarea diaria y las bombas callejeras eran esenciales. Fíjate en los detalles: cabezas estilizadas, adornos que recuerdan a plantas acuáticas y la sirena de Varsovia, el símbolo de la ciudad. Incluso el empedrado de la plaza imita el movimiento del agua con patrones en forma de ondas. Durante siglos, este fue un lugar de trabajo y comercio. Desde 1631 hubo aquí un mercado de pescado donde se vendía pescado salado, mientras que el fresco se reservaba para la Plaza del Mercado. A principios del siglo XIX, el comercio de pescado desapareció y la plaza se convirtió en un mercado de verduras y flores. Los puestos se apoyaban en las murallas de la ciudad y cerca trabajaban muchos artesanos, especialmente zapateros, muy vinculados a esta zona. Szeroki Dunaj también guarda un recuerdo oscuro. Durante el Levantamiento de Varsovia, el 2 de septiembre de 1944, las fuerzas alemanas ejecutaron aquí a 70 personas. Poco después, gran parte del casco antiguo fue destruido. Lo que ves hoy es el resultado de una cuidadosa reconstrucción de posguerra que recuperó la ciudad piedra a piedra, permitiendo que lugares como este conserven las capas más antiguas de la historia de Varsovia.