À propos de cet emplacement
Wąski Dunaj est l'une des plus petites rues de la Vieille Ville de Varsovie. Longue de seulement 160 mètres, elle relie les abords de la place du Marché à la rue Podwale, le long des anciennes fortifications. C'est un passage entre deux mondes : l'animation du marché d'un côté, et le calme des remparts et du Barbacane de l'autre. Son nom évoque un cours d'eau aujourd'hui disparu. Pendant des siècles, un ruisseau appelé Dunaj coulait ici. Il prenait sa source près de l'actuelle rue Szeroki Dunaj et se jetait dans les douves qui bordaient Podwale. En vieux polonais, le mot « dunaj » désignait une grande rivière. Plus tard, les deux rues voisines ont été nommées le « large » (Szeroki) et l'« étroit » (Wąski) Dunaj pour les distinguer. Cette ruelle a été reconstruite de nombreuses fois. Au Moyen Âge, les premières maisons étaient en bois, mais un grand incendie en 1478 a détruit une grande partie de la Vieille Ville. Des maisons en briques ont alors remplacé le bois, créant le passage étroit que nous voyons aujourd'hui. Près des remparts se trouvait autrefois une tour, remplacée plus tard par une porte appelée Brama Poboczna. Sa démolition en 1804 a permis de mieux relier la rue à Podwale. Wąski Dunaj témoigne aussi des débuts de l'histoire juive à Varsovie. Aux 14e et 15e siècles, une petite communauté vivait dans ce quartier et une synagogue se trouvait à proximité. Bien qu'il reste peu de traces de cette époque, la rue en garde le souvenir dans le tracé de ses bâtiments. Le changement le plus radical a eu lieu en 1944, quand la Vieille Ville fut détruite pendant la Seconde Guerre mondiale. Ce que vous voyez aujourd'hui est une reconstruction minutieuse réalisée après 1945. Tout près, sur Podwale, le monument du Petit Insurgé rend hommage aux plus jeunes messagers de l'Insurrection de Varsovie.