À propos de cet emplacement
Ce petit espace situé à côté de la rue Pijarska ressemble à un recoin caché de la Vieille Ville, niché contre les remparts médiévaux de Cracovie. Situé juste à côté de l'Arsenal et du Musée Czartoryski, ce passage a reçu son nom officiel - Zaułek Książąt Czartoryskich - en 2006. Ce lieu est remarquable pour ses fortifications. La Baszta Stolarska, ou Tour des Charpentiers, est la tour la plus proche de l'Arsenal. Construite au XVe siècle, cette tour semi-circulaire en brique repose sur une base en calcaire. On y voit des meurtrières en forme de croix, conçues pour les arbalètes et les premières armes à feu. À l'époque des corporations, sa défense était confiée aux charpentiers et aux cordiers. Cherchez maintenant la silhouette contre le mur : c'est Mercure, le dieu romain du commerce et du voyage. Cette statue en bronze est une copie d'une œuvre du sculpteur danois Bertel Thorvaldsen. Elle a été installée lors de l'aménagement du passage en 2006. L'original appartient aux collections du Musée Czartoryski. C'est aussi ici que l'on peut observer la vie quotidienne de Cracovie. Près de la Porte Saint-Florian, des tableaux sont souvent exposés directement sur les vieux murs. Cette tradition de galerie en plein air, connue sous le nom de Galeria obrazów pod Bramą Floriańską, existe depuis 1979. Grâce à elle, les remparts ne sont pas seulement un monument historique, mais une rue vivante et colorée.