La "Antigua Farmacia" (Stara Apteka)

Sobre esta ubicación

Busca el modesto edificio histórico en la calle Teatralna, el estrecho callejón que conecta Targ Węglowy con la calle Św. Ducha. Este lugar se llama Stara Apteka -"la Antigua Farmacia"-, pero el nombre es una broma local, no un centro médico. La historia comienza en 1636. Se construyó como polvorín y almacén de artillería de la ciudad. En lugar de pastillas y tónicos, aquí se fabricaban "píldoras de piedra" -balas de cañón- y otros tipos de munición. Es un detalle típico de Gdańsk: usar el humor para nombrar algo peligroso. Este lugar tiene muchas capas. Las excavaciones arqueológicas revelaron restos del sistema defensivo medieval bajo los edificios posteriores. En las zonas bajas se hallaron rastros de muros antiguos y de una torre gótica que se integraron en la reconstrucción moderna. Los cimientos del sitio son, literalmente, medievales. Hoy, el edificio tiene una vida teatral. Tras quedar en ruinas en 1945 y ser reconstruido en 1966 como almacén para el Teatr Wybrzeże, se transformó de nuevo. En octubre de 2018 reabrió como una sala de teatro íntima y moderna. Parte del escenario se construyó bajo el nivel del suelo para aprovechar el estrecho espacio entre las estructuras históricas. Observa lo tranquila que parece la fachada. Ese exterior discreto esconde una mezcla única de historias: un taller militar del siglo XVII, la destrucción de la guerra y un espacio cultural moderno que aún conserva los antiguos muros de la ciudad en su interior.

Audio historia

La "Antigua Farmacia" (Stara Apteka)

Escucha la historia completa en la app PhoneGuide. Narración profesional, sincronización GPS y modo offline.

Escuchar en App

Disponible en iOS y Android