La "Vieille Pharmacie" (Stara Apteka)

À propos de cet emplacement

Cherchez ce bâtiment historique modeste sur la rue Teatralna, qui relie Targ Węglowy à la rue Św. Ducha. On l'appelle Stara Apteka, la "Vieille Pharmacie". Mais ne vous y trompez pas : c'est une vieille plaisanterie locale, pas un établissement médical. L'histoire commence en 1636. Le bâtiment servait alors de poudrière et de dépôt d'artillerie. Au lieu de pilules et de sirops, on y fabriquait des "pilules de pierre" - des boulets de canon - et d'autres munitions. C'est un bel exemple de l'humour de Gdańsk : donner un nom inoffensif à un lieu dangereux. Ce lieu est aussi un mille-feuille historique. Des fouilles archéologiques ont révélé les vestiges du système défensif médiéval sous les fondations. Dans les parties basses, des traces d'anciens murs et d'une tour gothique ont été intégrées à la rénovation moderne. Les coulisses du site sont donc littéralement médiévales. Aujourd'hui, le bâtiment vit au rythme du théâtre. Détruit en 1945, puis reconstruit en 1966 pour servir d'entrepôt au Teatr Wybrzeże, il a été transformé une nouvelle fois. Depuis octobre 2018, c'est une salle de spectacle intimiste. Une partie de la scène a même été aménagée en sous-sol pour s'adapter à l'espace restreint entre les murs historiques. Prenez un instant pour observer sa façade paisible. Ce calme cache une histoire riche : un atelier militaire du XVIIe siècle, les destructions de la guerre, la reconstruction et, enfin, un espace culturel moderne qui conserve les anciens remparts de la ville dans ses fondations.

Histoire audio

La "Vieille Pharmacie" (Stara Apteka)

Écoutez l'histoire complète dans l'application PhoneGuide. Narration professionnelle, synchronisation GPS et mode hors ligne.

Écouter dans l'App

Disponible sur iOS et Android