法国矢车菊纪念牌

关于此地点

请留意荣军院广场中轴线附近、荣军院正前方的一块小纪念牌。它标志着“法国矢车菊环岛”(Rond-point du Bleuet-de-France),于1998年8月27日命名。这块牌子很不起眼,很容易被路人忽略。 这块简单的牌子代表了一个重要的法国象征。“法国矢车菊”(Bleuet de France)是人们佩戴在胸前,用来缅怀烈士并支持战争受害者的花朵。这一传统始于1916年一战期间,就在荣军院内部。当时,两位照顾伤兵的女性 Suzanne Lenhardt 和 Charlotte Malleterre 创办了手工坊,让伤员用薄纸制作矢车菊,既作为康复治疗,也用于筹集资金。 选择矢车菊并非偶然。鲜艳的蓝色呼应了当时法军的新式“地平线蓝”制服。此外,“矢车菊”也是对刚上前线的新兵的昵称,因为他们比满身泥泞的老兵看起来更“清新”。站在这里,你会觉得这段历史近在咫尺,因为它就诞生在你周围的这座建筑群中。 直到今天,“法国矢车菊”依然与国家纪念活动紧密相连。在5月8日和11月11日的纪念日期间,志愿者会义卖这些蓝色小花,筹集资金支持退伍军人、战争遗孀、国家孤儿、伤残军人以及恐怖袭击受害者。这块纪念牌静静地提醒着人们:在法国,缅怀也意味着提供实际的帮助。

音频故事

法国矢车菊纪念牌

在PhoneGuide应用中收听完整故事。专业配音、GPS同步和离线模式。

在App中收听

适用于iOS和Android