Memorial de St. Nikolai - Fonte Vierländerin - Museu de St. Nikolai

Sobre este local

Olhe para cima, para a torre alta e escura. Este é o Memorial de St. Nikolai, a ruína preservada da antiga igreja principal de São Nicolau em Hamburgo. Ela se destaca mesmo de longe, pois a torre ainda tem cerca de cento e quarenta e sete metros de altura, sendo uma das estruturas históricas mais altas da cidade. A história aqui começa muito antes da Segunda Guerra Mundial. Uma igreja neste local é mencionada desde o final do século doze e, por séculos, serviu como uma das cinco principais igrejas luteranas de Hamburgo. O edifício medieval ardeu no Grande Incêndio de mil oitocentos e quarenta e dois. Hamburgo a reconstruiu no mesmo local em um ambicioso estilo neogótico. O arquiteto foi George Gilbert Scott, da Inglaterra. Quando a nova torre foi concluída em mil oitocentos e setenta e quatro, tornou-se o edifício mais alto do mundo, título que manteve até mil oitocentos e setenta e seis. Agora, avançamos para julho de mil novecentos e quarenta e três. Durante os bombardeios aliados em Hamburgo, conhecidos como Operação Gomorra, a St. Nikolai foi gravemente danificada. A torre tornou-se parte involuntária da guerra aérea, pois era usada como ponto de referência pelas tripulações dos bombardeiros que visavam a cidade. Após os ataques, apenas partes da igreja permaneceram de pé. Nos anos seguintes à guerra, a maior parte da nave em ruínas foi removida. O que você vê hoje é uma escolha deliberada: a torre e a cripta foram mantidas como um memorial, em vez de serem reconstruídas como uma igreja paroquial comum. Se você quiser ter uma visão clara da disposição de Hamburgo, este local oferece um dos mirantes mais incomuns da cidade. Em dois mil e cinco, foi instalado um elevador dentro da torre que leva a uma plataforma de observação a cerca de setenta e cinco metros de altura. A vista não se resume a telhados bonitos. Ela ajuda a entender a proximidade entre o antigo centro comercial, os canais e a zona do porto, mostrando como o núcleo histórico de Hamburgo é realmente compacto. O museu fica abaixo de você, na cripta. É frequentemente chamado de Museu de St. Nikolai e foca nas causas e consequências da guerra aérea na Segunda Guerra Mundial, centrando-se na experiência de Hamburgo. A exposição permanente intitula-se “Gomorra mil novecentos e quarenta e três - A Destruição de Hamburgo pela Guerra Aérea”. Ela cobre o período que antecedeu os ataques, a tempestade de fogo e o longo período de reconstrução que se seguiu. Este museu foi construído para explicar o que aconteceu com a cidade, rua por rua, e por que a memória foi preservada aqui. A uma curta caminhada do memorial, procure pela Fonte Vierländerin. Ela conta uma história de Hamburgo completamente diferente, sobre o abastecimento de alimentos e a relação da cidade com os seus arredores rurais. A fonte foi criada em mil oitocentos e setenta e oito para o mercado em Meßberg. O projeto foi de Franz Andreas Meyer e a figura central foi feita pelo escultor Engelbert Peiffer. A mulher representa as terras baixas de Vierlande, ao sul de Hamburgo, uma área conhecida pela horticultura e por trazer produtos frescos para a cidade. Aproxime-se e poderá notar pequenos detalhes que a tornam um verdadeiro monumento ao mercado. A figura veste trajes tradicionais e segura um cesto de compras. A bacia é decorada e há elementos animais, incluindo patos usados como bicas de água. Há também uma inscrição associada à fonte que diz: “No mercado conhece-se as pessoas”. A fonte mudou de lugar e de forma ao longo do tempo. Ela nem sempre esteve onde você a vê agora. Foi realocada, sofreu danos pesados durante a Segunda Guerra Mundial e foi restaurada no início do pós-guerra. Hoje é um monumento protegido, mantido como um lembrete dos sistemas cotidianos que alimentavam Hamburgo muito antes dos supermercados e da logística moderna.

História em áudio

Memorial de St. Nikolai - Fonte Vierländerin - Museu de St. Nikolai

Ouça a história completa no app PhoneGuide. Narração profissional, sincronização GPS e modo offline.

Ouvir no App

Disponível no iOS e Android